Глава 3.
Мы не монстры
Зак (думает): Черт, да что такое с Анджилом? Сколько он еще отлынивать собирается? Уже целый месяц прошел! И Сефирот все совсем не так понял. Подогнать Анджила под одну планку с этим Генезисом! Генезис - просто дезертир, который переманил на свою сторону кучку Солджеров второго и третьего класса. И еще и атаковал нас потом своими копиями. Анджил бы никогда так не поступил! Он ценил честь Солджера сильнее, чем кто-либо еще! Грр! Все так запутано! Анджил, вернись, пожалуйста!
Зак тренируется, и у него звонит телефон.
???: Солджер второго класса Зак?
Зак: Да. Кто это?
???: Вас вызывает Лазард. Пройдите в комнату совещаний.
Зак: Эй, подожди! (На том конце вешают трубку.) Кто это был?
Зак приходит в комнату совещаний.
Зак: Что-то прояснилось насчет Анджила?
Лазард: Нет. Известно только, что он не контактировал с семьей.
Зак: Тогда зачем Вы меня вызывали?
Лазард: У тебя новое задание. Я хочу, чтобы ты отправился в родной город Солджера первого класса Генезиса.
Зак: То есть?
Лазард: По словам его родителей, он не поддерживал с ними связи. Но им нельзя доверять.
Зак: Почему?
Лазард: Он же их сын. Я уже отправлял туда людей, но мы потеряли связь. Я хочу, чтобы ты отправился туда и выяснил, что там происходит. Этот человек поедет с тобой.
Появляется человек в темном костюме.
???: Ценг из Турков.
Зак: Дело выглядит паршиво.
Ценг: Дай мне знать, когда будешь готов.
Зак: Да обычное дело ведь? Я быстро со всем разберусь!
Ценг: Интересно… Изначально на эту миссию был назначен Сефирот. Это значит, что речь идет о деле первостепенной важности. Будь начеку, иначе провалишь задание.
Зак: А что Сефирот?
Ценг: Отказался, по всей видимости.
Зак: А, даже так? Они его совсем испортили.
Ценг: Знаешь, я мог бы ему это передать…
Зак: Ээ… Не нужно, я пошутил!
В конце концов, они добираются до городка Банора.
Зак: Странные какие деревья…
Ценг: Это яблони сорта Белая Банора. Их также называют Глупыми Яблоками.
Зак: Подожди, мы что, в Баноре? В родном городе Анджила?
Ценг: Да, верно. Генезис с Анджилом знали друг друга довольно давно.
Зак и Ценг замечают нескольких клонов. Начинается драка.
Зак: Эти парни, я видел их в Вутае!
Ценг: Стало быть, они здесь. Мы не встречали по пути местных жителей, значит, они могли захватить весь город. Когда Генезис дезертировал, он прихватил с собой большой арсенал оружия. Приказ Президента - немедленно перехватить эту партию или уничтожить ее сразу при обнаружении.
Зак: Оставь это мне.
Зак снова ввязывается в несколько драк, число трупов на земле растет.
Зак: Копия Генезиса…
Ценг: Откуда ты это услышал?
Зак: Сефирот так сказал.
Ценг: У ученых Шинра была украдена технология, позволяющая переносить способности и внешний вид Генезиса на других Солджеров и монстров.
Зак: Солджеры и монстры… Мы одно и то же?
Они продвигаются дальше в город.
Ценг: Это дом Генезиса. Его родители - богатые землевладельцы.
Слова Анджила у Зака в голове: …но я бы никогда не смог простить себя, если бы съел хоть одно. В конце концов, сын мэра был моим лучшим другом…
Ценг: Они не были случайными знакомыми. Они вместе росли и были лучшими друзьями.
Зак: Значит, Генезис уходит и тащит за собой лучшего друга Анджила. Так выходит?
Ценг: Сефирот думает, что так. Вон там, смотри.
Ценг указывает взглядом на камни на земле.
Ценг: Могила. И еще очень свежая. Зак, найди дом Анджила, а я проверю ее.
Зак: Бээ… Турки и такими вещами занимаются?
Ценг: Кто-то должен это делать.
Зак: Наверное, хреново потом…
Ценг: О, не переживай, нам зато куда больше платят.
Зак: Да ладно!
Ценг: Зак, проверь дом Анджила. Он должен быть где-то среди тех зданий. Но будь осторожен, враг мог уже захватить это место.
Зак: Так, посмотрим, дом Анджила должен быть… (Камера показывает с десяток домов). Без понятия! Придется проверять каждый.
Зак заходит в один из домов и встречает там женщину.
Женщина: Я могу Вам чем-то помочь?
Зак: Здрасьте, мэм! Вы случайно не мать Анджила? Меня зовут Зак.
Мать Анджила: Тот самый щенок Зак?
Зак: Что, простите?
Мать Анджила: Мой сын писал мне о тебе однажды… Совершенно невнимательный и неугомонный, как маленький щенок.
Зак: Ну спасибо, Анджил…
Мать Анджила: Ты ведь не заодно с Генезисом, верно?
Зак: Нет. Не беспокойтесь.
Мать Анджила: Что происходит с моим сыном?
Зак: Я не знаю точно…
Мать Анджила: Генезис пришел сюда месяц назад с целой армией солдат. И они стали убивать горожан. Генезис… Когда-то он был таким хорошим мальчиком…
Зак: А Анджил?
Мать Анджила: Он приходил ко мне. Но только оставил здесь свой меч и снова отправился куда-то. Этот меч символизирует честь нашей семьи.
Зак: Ясно... Неудивительно, что он никогда не сражается этим мечом. Я позабочусь об Анджиле. А Вам лучше спрятаться где-нибудь.
Мать Анджила: Обо мне не волнуйся. Генезис не может причинить мне вреда.
Зак уходит дальше истреблять клонов. Потом ему звонит Ценг.
Ценг: На окраине города есть фабрика. Только что туда прошел клон Генезиса.
Зак: Думаешь, там их штаб?
Ценг: Вполне вероятно. Сейчас я на горной тропе рядом с фабрикой, веду наблюдение. С главного входа их лучше не атаковать. Мы зайдем сверху. Немедленно отправляйся сюда.
На горной тропе.
Ценг: В могиле были родители Генезиса.
Зак: Подожди, он что… собственную семью?..
Ценг: Не стоит ждать от него объяснений. Что с Анджилом?
Зак: Его не было в доме. Но прошу, дай мне время! Если я найду Анджила, я поговорю с ним, и, если мне удастся его уговорить, может, и Генезис тоже вернется.
Ценг: Теперь я понимаю, почему Сефирот выбрал тебя.
Зак: Э?
Ценг: Генезис и Анджил. Они были единственными друзьями Сефирота. Он не хотел драться с ними. Поэтому отказался от миссии.
Зак: Ну, Анджил и мой друг тоже!
Ценг: Он рассчитывает, что ты приведешь назад обоих. Время не терпит. Начинаем.
Зак врывается в здание через окно.
Зак: Проникновение завершено успешно!
Появляются враги, а вместе с ними и Ценг.
Зак: Иди вперед. Я с ними разберусь.
Зак побеждает врагов.
Ценг: Зак, сюда. Следи за врагами.
Ценг приводит Зака в какую-то комнату.
Ценг: Судя по всему, копии делали здесь. Проверь второй этаж. Генезис может быть там.
Зак поднимается наверх.
Генезис: Бездна, полная тысячи тайн, - Дар извечный Богини.
Так мы ищем его и уносим на небо с собой.
Воды гладь всколыхнется, от ряби разрушится иней,
Ведь скитальца душе никогда не был ведом покой.
Угомонись, щенок Зак.
Ценг: Могила у твоего дома… Там были в том числе останки наших людей.
Генезис: Заставить их послать ложные сведения оказалось так просто. Всего пара угроз…
Зак: Они бы и так все сделали. По крайней мере, твои родители. Зачем было их убивать?
Генезис: Мои "родители" меня предали. Они предавали меня всегда, с самого начала. Да что вы вообще знаете? Прихвостни Шинра!
Генезис швыряет в Ценга файрболл, и тот отлетает. Зак вынимает меч, но тут появляется Анджил.
Генезис: Добро пожаловать, партнер.
Анджил обнажает меч и наставляет его на Генезиса.
Генезис: Вижу, ты, наконец, принял решение. Я уважаю твои желания, друг. Однако… Сможешь ли ты жить по ту сторону баррикад?
Зак: Анджил!
Зак подается вперед, но получает толчок в грудь. Анджил вонзает меч в пол прямо перед ним и уходит.
В главном цехе.
Зак: Черт, куда он подевался? Он ушел с фабрики?
Распахиваются ворота, и появляются монстры, но их отстреливает Ценг.
Ценг: У нас нет времени, нужно уходить.
Зак: Мы не будем искать этих двоих?
Ценг: Все свидетельства неправомерного поведения должны быть уничтожены. Правило компании. Город будет подвергнут бомбардировке. Ты уверен, что в доме Анджила никого не осталось?
Зак: …
Ценг: Поторопись!
У дома Анджила.
Ценг (по телефону): Я объяснил ситуацию, и мне удалось ненадолго отложить бомбардировку. Это даст тебе немного времени.
Зак: Спасибо, Ценг!
Зак останавливает снаряды, приближающиеся к фабрике, разрубая их мечом.
Ценг: Те снаряды для пушек также были производства Шинра. Ты будешь награжден за устранение свидетельств причастности компании к этому делу.
Зак заходит в дом. Внутри на полу лежит мертвая мать Анджила.
Зак: Какого черта ты сделал, Анджил?! Это твое представление о чести, да?
Зак припирает Анджила к стене, бьет его, тот падает уже за порог дома.
Анджил: Моя мать… не могла продолжать жить. И ее сын тоже не может.
Зак: Что ты несешь? Что здесь вообще происходит?
Генезис: А я тебе говорил. Ты не можешь больше жить на той стороне.
Анджил разворачивается и уходит.
Зак: Анджил!
Зак выбегает за Анджилом, но Генезис ставит ему подножку.
Генезис: Мой друг, ты уже улетаешь в мир, злобой живущий?
В мир, который тебя и меня ненавидит сполна?
Ожидает тебя там лишь сумрак, на завтра грядущий.
Сторона, куда ветры подуют, совсем не важна.
Я не видел сегодня Сефирота, но… чего стоишь ты?
Генезис призывает Багамута.
После битвы.
Зак: Саммоны не для этого нужны! Что, уже не помнишь о мечах и чести?
Генезис: Мы… монстры.
Генезис обнажает крыло.
Генезис: Мы лишены мечтаний и чести.
Генезис улетает. С неба опускаются черные перья. Зак ловит одно перо.
Зак: Солджеры… не монстры.
Шинра бомбит город. Зак идет, перед ним садится вертолет. Зак оборачивается, смотрит на Банору, на сгорающие яблони, опускает голову.
Зак: Анджил…